Home
Due arresti per furto
Una pattuglia del Commissariato di Polizia di Casale ha arrestato in flagrante due giovani rumeni per un furto in un negozio di abbigliamento. Condannati a 4 mesi di reclusione
Una pattuglia del Commissariato di Polizia di Casale ha arrestato in flagrante due giovani rumeni per un furto in un negozio di abbigliamento. Condannati a 4 mesi di reclusione
La Polizia di Stato di Casale Monferrato, nell’ambito dei servizi di controllo del territorio mirati a contrastare il fenomeno dei furti perpetrati nell’ambito cittadino, ha arrestato due cittadini rumeni colti subito dopo aver commesso un furto in un esercizio commerciale del centro città.
Personale del Commissariato, ha ricevuto la segnalazione telefonica dal titolare del negozio Noveau Antoine sito in via Roma, in relazione al furto di una maglia e di un paio di pantaloni, per valore di circa 250 euro, avvenuto poco prima all’interno dello stesso esercizio.
Gli autori del furto erano già stati però individuati da una pattuglia della Squadra Investigativa del Commissariato che aveva notato, proprio a qualche metro di distanza dal citato esercizio, due individui già conosciuti per precedenti specifici.
Dopo un breve pedinamento, gli operatori hanno bloccato e identificato i due soggetti che erano giunti in Casale a bordo di una Mercedes, con targa tedesca, sulla quale è stata rinvenuta la merce asportata dal negozio. I due uomini, di 24 e 27 anni, entrambi di Timisoara, sono stati arrestati in flagranza di reato e condannati alla pena di mesi 4 di reclusione.
Personale del Commissariato, ha ricevuto la segnalazione telefonica dal titolare del negozio Noveau Antoine sito in via Roma, in relazione al furto di una maglia e di un paio di pantaloni, per valore di circa 250 euro, avvenuto poco prima all’interno dello stesso esercizio.
Gli autori del furto erano già stati però individuati da una pattuglia della Squadra Investigativa del Commissariato che aveva notato, proprio a qualche metro di distanza dal citato esercizio, due individui già conosciuti per precedenti specifici.
Dopo un breve pedinamento, gli operatori hanno bloccato e identificato i due soggetti che erano giunti in Casale a bordo di una Mercedes, con targa tedesca, sulla quale è stata rinvenuta la merce asportata dal negozio. I due uomini, di 24 e 27 anni, entrambi di Timisoara, sono stati arrestati in flagranza di reato e condannati alla pena di mesi 4 di reclusione.