Denunciati per furto al Brico Self

CASALE MONFERRATO – I Carabinieri di Casale Monferrato hanno denunciato in stato di libertà per furto aggravato in concorso una 30enne italiana e un 27enne albanese, entrambi residenti in città. I due a mezzogiorno di ieri, venerdì 16 agosto hanno asportato dall’interno del negozio Brico Self in via Madre Teresa di Calcutta un trapano avvitatore a batteria del valore di 79,90 euro occultandolo all’interno della borsa della donna. I militari dell’Arma intervenuti sul posto li hanno fermati recuperando la refurtiva che è stata restituita al negozio.

I Carabinieri di Balzola hanno denunciato in stato di libertà per furto aggravato in concorso due minorenni residenti a Borgo San Martino e Balzola. I militari dell’Arma, al termine degli accertamenti di polizia giudiziaria, sono riusciti ad identificare i due come gli autori, in concorso con altra persona in via di identificazione, del furto avvenuto nella notte del 24 giugno al bar dell’associazione bocciofila di Balzola. I giovani, dopo essersi introdotti nel locale forzando una finestra, si sono impadroniti di sessanta pacchetti di patatine e di quattro bottiglie di liquore.